ساحتار بلاگ لیست

رمان «در مدار» در سومین نشست «مشرق‌خوانی» نقد و بررسی شد

نشست نقد و بررسی رمان «در مدار» نوشته سامانتا هاروی، برنده جایزه بوکر ۲۰۲۴، با حضور رضا امیر و مترجمان اثر، مصطفی انصافی و نگار سنجری‌فر، و با میزبانی نسرین کیایی برگزار شد. در این نشست، حاضران از زوایای ادبی، ترجمه و علمی به رمانی پرداختند که با قرار دادن …

بیشتر بخوانید »

مراقبه‌ای شاعرانه بر زمین، زمان و انسان

ترجمۀ مشترک مصطفی انصافی و نگار سنجری‌فر از نقاط قوت نسخۀ فارسی «در مدار» به شمار می‌رود. در این ترجمه با متنی روبه‌رو هستیم که توانسته بخش مهمی از ظرافت‌ها و موسیقی نثر هاروی را به زبان فارسی منتقل کند. مترجمان با انتخاب دقیق واژگان، حفظ لحن شاعرانۀ اثر و …

بیشتر بخوانید »

«در مدار» سامانتا هاروی در سومین نشست «مشرق‌خوانی» نقد و بررسی می‌شود

نشست تخصصی نقد و بررسی رمان «در مدار» نوشته سامانتا هاروی، نویسنده برنده جایزه بوکر ۲۰۲۴، دوشنبه ۲۶ مردادماه در کافه‌کتاب کاملیا برگزار می‌شود. به گزارش روابط‌عمومی مؤسسه فرهنگی و هنری هنرمندان مشرق‌زمین، سومین نشست از سلسله نشست‌های «مشرق‌خوانی» با محوریت نقد و بررسی کتاب «در مدار» نوشته سامانتا هاروی، …

بیشتر بخوانید »

نشست بررسی آثار اکرم آیلیسلی با تمرکز بر نسبت ادبیات، تاریخ و هویت ملی برگزار شد

نشست بررسی آثار اکرم آیلیسلی با تمرکز بر نسبت ادبیات، تاریخ و هویت ملی برگزار شد. به گزارش روابط‌عمومی هنرمندان مشرق‌زمین، نشست نقد و بررسی کتاب‌های «رؤیاهای سنگی» و «یمن بی‌پایان»، دو اثر از اکرم آیلیسلی، نویسنده نام‌آشنای جمهوری آذربایجان، به همت انتشارات مؤسسه فرهنگی و هنری هنرمندان مشرق‌زمین و …

بیشتر بخوانید »

نشست نقد و بررسی دو اثر شاخص اکرم آیلیسلی در ادامه نشست‌های «مشرق‌خوانی» برگزار می‌شود

نشست نقد و بررسی «رؤیاهای سنگی» و «یمن بی‌پایان»؛ دو اثر شاخص اکرم آیلیسلی در دومین جلسه از سلسله نشست‌های «مشرق‌خوانی» برگزار می‌شود. به گزارش روابط‌عمومی هنرمندان مشرق‌زمین، انتشارات مؤسسه فرهنگی و هنری هنرمندان مشرق‌زمین با همکاری پارک ملی علوم، فناوری‌های نرم و صنایع فرهنگی و کافه کتاب کاملیا، نشست …

بیشتر بخوانید »

«من ابن بطوطه هستم» در اولین نشست «مشرق‌خوانی» بررسی شد

اولین نشست از سلسله جلسات «مشرق‌خوانی» با نگاهی عمیق به مجموعه‌داستان «من ابن‌بطوطه هستم» برگزیدهٔ جایزۀ جلال آل‌احمد، میزبان اهالی قلم و ادب‌دوستان بود.   به گزارش روابط‌عمومی هنرمندان مشرق‌زمین، این رویداد فرهنگی که با همکاری کافه‌کتاب کاملیا ترتیب یافته بود، عصر دوشنبه (۲۵ خرداد ۱۴۰۵) با حضور پرشور مخاطبان …

بیشتر بخوانید »

فیلم سینمایی «تاکسیدرمی» برای اکران ویژه ناشنوایان مناسب‌سازی شد

فیلم سینمایی «تاکسیدرمی» با همکاری سازمان سینمایی سوره و توسط مؤسسه فرهنگی هنری هنرمندان مشرق‌زمین و مدرن محتوای ایما برای بهره‌مندی مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا مناسب‌سازی شد و در قالب یک اکران ویژه برای این گروه از مخاطبان به نمایش درمی‌آید.  به گزارش روابط‌عمومی هنرمندان مشرق‌زمین، این اکران ویژه روز …

بیشتر بخوانید »

خسرو عباسی‌خودلان: دغدغه اصلی‌ام «انسان در گذر» بود؛ جنگ، نسل مرا رها نکرد

به گزارش پایگاه خبری مؤسسه فرهنگی هنری هنرمندان مشرق‌زمین، نشست نقد و بررسی مجموعه داستان «من ابن‌بطوطه هستم» نوشته خسرو عباسی خودلان، عصر سه‌شنبه ۲۹ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۵ در سرای اهل‌قلم خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. خسرو عباسی خودلان، نویسنده کتاب، در این نشست به بیان دغدغه‌های فکری و …

بیشتر بخوانید »

مجید قیصری: بسیاری از مضمون‌های کتاب «من ابن‌بطوطه هستم» جهانی است

نشست نقد و بررسی مجموعه داستان «من ابن‌بطوطه هستم» نوشته خسرو عباسی خودلان، عصر سه‌شنبه ۲۹ اردیبهشت‌ (۱۴۰۵) هم‌زمان با چهارمین روز از هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، با حضور مجید قیصری و نویسنده کتاب در سرای اهل قلم خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. به گزارش روابط عمومی …

بیشتر بخوانید »

نقد و بررسی «من ابن‌بطوطه هستم» در هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران

نشست نقد و بررسی کتاب «من ابن‌بطوطه هستم» نوشته خسرو عباسی خودلان، از ساعت ۱۸ سه‌شنبه (۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۵۱) در سرای اهل قلم خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار می‌شود. به گزارش روابط عمومی هنرمندان مشرق زمین به نقل از ستاد خبری هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، نشست نقد و …

بیشتر بخوانید »